Allgemein

Nächsten Mittwoch lädt das Sorbische Museum wieder zum Museumskaffee ein. Das Thema ist diesmal ein ungewöhnliches Exponat aus unserem Sammlungsdepot, das wir unseren Gästen mit den Hintergründen vorstellen möchten.

Unser Restaurator Herr Barth wird dabei über die konservatorischen Aspekte sprechen.

Wann: Mittwoch, den 07.09.2016

Uhrzeit: 15.00 Uhr

Wo: Sorbisches Museum, Ortenburg 3, Museumskabinett 2. Etage

Eintritt p.P 5 € + 1,50 € für Kaffee und Kuchen.

Mit Ihrer Anmeldung erleichtern Sie uns die Planung.

Am Sonntag, den  11.09.2016 ist deutschlandweit „Tag des offenen Denkmals“. Dies ist verbunden mit freiem Eintritt in die teilnehmenden Denkmale und Museen.

Wir nehmen diesen Tag zum Anlaß, das Projekt „Zeugen der Geschichte“ (djo- Deutsche Jugend in Europa.) vorzustellen. Eine Gruppe von Schülern aus Bautzen recherchierte unter der Leitung von Michael Jemeljanow zu historischen und architektonischen Hintergründen zum ehemaligen Salzhaus und ehemaligen Landgericht, dem heutigen Sitz des Sorbischen Museums. Die Ergebnisse werden am „Tag des offenen Denkmals“ in einer kleinen Ausstellung hier im Haus präsentiert.

Die Ausstellung beinhaltet:

1. Ein Film über die Geschichte des Sorbischen Museums und der sorbischen Kultur, der mithilfe von 3D-Technologie erstellt wurde.
2. Ein Animationsfilm zur Projektinitiative.
3. Eine Virtual-Reality-Präsentation mit VR-Brillen zur 360 Grad Ansicht des Salzhauses.
4. Eine Präsentation der BIM (Building Information Modeling)-Technologie unter Anwendung von

3D-Brillen. Mithilfe dieser Technologie können die Besucher der Ausstellung einen virtuellen Exkurs durch das Sorbische Museum unternehmen.

5. Informationstafeln zu geschichtlichen Aspekten des Sorbischen Museums und der sorbischen Kultur.
6. Eine Nachbildung des Sorbischen Museums aus Papier.

Projektteilnehmer werden an diesem Tag im Haus für Erläuterungen und Fragen anwesend sein.

Osterei kontra “Eifon”  

Das Sorbische Museum und der Förderkreis für sorbische Volkskultur laden alle sorbische Volkskünstler verschiedenster Sparten und Interessenten, vor allem Jugendliche, zum Gesprächsabend “Sorbische Volkskunst im 21.Jahrhundert?!” ins Museum auf der Bautzener Ortenburg am Mittwoch, den 31.8.2016 um 19 Uhr ein. Unter anderem geht es um die Frage, inwieweit die traditionelle sorbische Kultur wirklich eine Chance gegenüber Pokémon Go & Co. hat und wie man die junge Generation dafür begeistern kann. Auch neue Ideen und innovative sorbische Selfmade-Produkte sind willkommen. Die Diskussion wird per Technik ins Deutsche übersetzt. Die Moderation übernehmen Andrea Paulik und Theresia Walde. Ab 18 Uhr findet eine Führung durch die Ausstellung “Sonnenrad und Wolfszähne” statt.

Samstag, den 27.8.2016 findet um 18.30 Uhr ein Konzertabend mit dem sorbischen Liederpoeten Bernd Pittkunings im Festsaal des Sorbischen Museums statt. Der Festsaal ist für das Konzert ab 18.15 Uhr zugänglich. Der Eintritt ist frei.

Bernd Pittkunings teils besinnlichen, teils fröhlichen Lieder, thematisieren sorbische Identität zwischen Alltag und sorbischer Kultur, deutscher Bildung und Kirche, Bergbau und Tourismus.

Die Sommerferien stehen vor der Tür! Eltern und Kinder fragen sich während Ferien häufig nach Aktivitäten und Ausflugsmöglichkeiten. Wir haben dies verstanden! Und deswegen bieten wir für Samstag, den 16. Juli sowie Mittwoch, den 27. Juli 2016 schon zu zwei festen Terminen unseren Textilworkshop „Alte Muster auf neuen Sachen“ an.

Selbstverständlich können auch andere Termine abgesprochen werden und natürlich bieten wir auch die regulären Kinderführungen und Programme an.

Weiterer Ausblick:

Im dann schon etwas fortgeschrittenen Sommer, Mittwoch, den 31. August  haben wir nochmals zum Thema der Sonderausstellung „Sonnenrad und Wolfszähne“ einen ganzen Abend organisiert. Ab 18.00 Uhr gibt es eine Führung durch Sonderausstellung und ab 19.00 Uhr findet ein moderierter Gesprächsabend unter dem Titel „Sorbische Volkskunst im 21. Jahrhundert?“ im hiesigen Festsaal statt.

Fans des Museumskaffees machen sich ein dickes Kreuz am Mittwoch, den 07.09.2016  um 15.00 Uhr! Es sei so viel verraten: Unser Restaurator wird über ein ganz besonderes Exponat sprechen, das man so vielleicht nicht bei uns vermutet hätte.

Liebe Besucher der Stadt Bautzen, liebe Gäste und Freunde des Sorbischen Museums,

ab dem 09.06.2016 sind die sympathischen Gauner von der Olsenbande auf dem Burghof unterwegs!

Das DSVTh stellt das Stück “Die Olsenbande und der große Hintermann” vom 09.06.-17.07.2016 vor .

Während der Saison des Bautzener Sommertheaters wird es zu einigen terminlichen Änderungen in unserem Museum kommen.

Aufgrund dessen nimmt das Sorbische Museum in diesem Jahr auch nicht an der Langen Nacht der Kultur teil, da der Zugang zum Ortenburghof während der Vorstellungen nicht gewährleistet werden kann.

Bitte beachten Sie folgende Änderungen für die ausgewählten Termine:

Für die nichtgenannten Tage gelten die regulären Öffnungszeiten.

Die Erwartung, bei der nächsten Sonderausstellungseröffnung des Sorbischen Museums die üblichen treuen Museumsfreunde zu sehen, wird sich beim nächsten Mal schwer erfüllen können. Noch vor der Eröffnung der Ausstellung zum hundertsten Geburtstag von Jurij Brězan, stellt das Sorbische Museum – die Sorben als Volk und deren Kultur im Deutschen Museum Nordschleswig im dänischen Sonderburg vor. Ebendort findet beim Bund Deutscher Nordschleswiger das sorbische Themenjahr statt. Selbstverständlich werden wichtige geschichtliche Entwicklungen aufgezeigt und historisch aussagekräftige Stücke gezeigt – der Akzent der Ausstellung „Kleines Volk. Reiche Kultur.“ liegt dennoch sehr stark auf dem gegenwärtigen Kulturleben.

Adresse:

Deutsches Museum Nordschleswig

Rønhaveplads 12

DK 6400 Sønderborg

Link: www.deutsches-museum.dk

Die Erwartung, bei der nächsten Sonderausstellungseröffnung des Sorbischen Museums die üblichen treuen Museumsfreunde zu sehen, wird sich beim nächsten Mal schwer erfüllen können. Noch vor der Eröffnung der Ausstellung zum hundertsten Geburtstag von Jurij Brězan, stellt das Sorbische Museum – die Sorben als Volk und deren Kultur im Deutschen Museum Nordschleswig im dänischen Sonderburg vor. Ebendort findet beim Bund Deutscher Nordschleswiger das sorbische Themenjahr statt. Selbstverständlich werden wichtige geschichtliche Entwicklungen aufgezeigt und historisch aussagekräftige Stücke gezeigt – der Akzent der Ausstellung „Kleines Volk. Reiche Kultur.“ liegt dennoch sehr stark auf dem gegenwärtigen Kulturleben.

Adresse:

Deutsches Museum Nordschleswig

Rønhaveplads 12

DK 6400 Sønderborg

Link: www.deutsches-museum.dk

Beinahe 1700 touristische und hiesigie Besucher nutzten über die Osterfeiertage die Möglichkeit, sich das Sorbische Museum in Bautzen, mitsamt der Sonderausstellung und dem öffentlichen Verzieren von Eiern, anzusehen. Der Höhepunkt war das Programm am Samstag um 16.00 Uhr. In dem bis auf den letzten Platz gefüllten Festsaal traten Marta und Hanka Sarodnik zusammen mit Mutter Anett auf. Sorbische Stücke auf dem Dudelsack, der kleinen sorbischen Geige und der Flöte verzauberten das Publikum ebenso wie das Duett „Komu su sněhowki“.

Besonders interessant waren die Erläuterungen zu Osterbräuchen, sorbischer Kleidung und sorbischen Musikinstrumenten sowie zur Situation des Sorbischen um Hoyerswerda. Die Jungenkleidung präsentierte Bruder Werner zusamen mit Freund Paul Mautz. Die Zuhörer nutzten nach dem Auftritt noch die Gelegenheit zum Austausch mit der jungen und talentreichen Familie aus Zeißig.

Seit November 2015 wurden die Räumlichkeiten der Abteilung der Bildenden Kunst neu konzipiert. Der hauptsächliche Grund hierfür ist die Eingliederung bestimmter Neuerwerbungen in die Kunstabteilung der Dauerausstellung. Dies steht im Zusammenhang mit den neuerworbenen Kunstwerken, welche in der Sonderausstellung „Gesammelte Werke. Neuerwerbungen Bildender Kunst“ auch hier im Haus teilweise gezeigt wurden.

Das umfangreiche Projekt konnte nur dank einer großzügigen finanziellen Unterstützung durch Fördermittel aus dem Bundesprogramm „Investitionen für nationale Kultureinrichtungen in Ostdeutschland“ (umgesetzt durch das Sächsische Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst und Ostdeutsche Sparkassenstiftung mit der KSK Bautzen; Stiftung für das sorbische Volk) umgesetzt werden.

Allen Förderern gilt unser Dank, im Hinblick auf die Erwerbungen im Rahmen der letzten fünf Jahre besonders der Stiftung für das sorbische Volk und der Sächsischen Landesstelle für Museumswesen in Dresden.

Das heißt für alle kunstinteressierten Besucher – Sie müssen nicht suchen, können aber mußevoll entdecken!